舞台に立つ勇気ができた？“飲酒ひき逃げで刑務所入り”歌手キム・ホジュン、復帰を示唆する獄中からの手紙

歌手のキム・ホジュンが、飲酒ひき逃げの容疑で収監されたなか、復帰を示唆した獄中手紙が公開された。

　3日、「松の木党」ソン・ヨンギル代表は、自身のチャンネルに、「秋夕（チュソク、中秋節）の連休が始まる。歌手キム・ホジュン氏の便りを伝える」と、キム・ホジュンが自身に送った獄中からの手紙の内容を公開した。

　ソン代表は、ソウル拘置所に収監された時、キム・ホジュンと同じ棟で過ごした。ソン代表は、「先日、妻と一緒に、ヨジュ（驪州）ソマン刑務所に移ったキム・ホジュン氏と面会した。実力を固めて世界的な歌手として立つことができる演壇の歳月になることを願うと激励した。手紙で、彼の本心を読んだ。過ちはぬぐえないが、真の反省と新しい出発に向けた気持ちは、尊重されなければならないと信じている」と文を残した。

　ソン代表が公開したキム・ホジュンの獄中手紙には、復帰を示唆する内容が盛り込まれていた。キム・ホジュンは、「おかげで、私がどうして舞台に再び立たなければならないのか、歌わなければならないのか、勇気を得て、また、この時間を賢く乗り越えなければならないのか、分かるようになりました」と述べた。

　続けて、「まだ裁判は進行中ですが、むしろ記憶から消してしまいたい一日一日、瞬間ごとに生きていることに、呼吸していることに感謝を感じ、また、そのように生きているというお言葉が記憶に残ります」と伝えた。

　また、キム・ホジュンは、「私もまた、そのお言葉に共感し、私の人生にも適用して生きてみます。たとえ閉じ込められている身だとしても、謙遜して毎日、一日も欠かさずに反省し、キム・ホジュンの時間を満たしていきます。すべてが、私の過ちです。きょう、また感じます。ここで、人生の謙遜をさらに学び、ダビデのように同じミスで、同じ場所に倒れない私、キム・ホジュンになれるように身を削り続けます」と文を残した。

　これに先立ち、昨年5月、キム・ホジュンは、ソウル・カンナム（江南）区シンサ（新沙）洞の道路で、対向車のタクシーに衝突した後に逃走した容疑を受けた。キム・ホジュンは、1審宣告で2年6か月の実刑を言い渡された。

　キム・ホジュンは、2審の判決を不服とし、最高裁に上告した。裁判部は、「罪質が不良で、交通事故後に逃走するなど、犯行後の情況も芳しくない」とし、キム・ホジュンは、上告を放棄した。

　キム・ホジュンは、最近までソウル拘置所で収監生活をしたが、ソマン刑務所に移監した事実が、一足遅れて明らかになった。ソマン刑務所は、韓国唯一の民営刑務所で、アガペ財団が国家から委託され運営する刑務所。カスタマイズ化された教化などに特化された刑務所。